Courant de l'hôtel

Décembre 2021

24 nouvelles chambres racontent des histoires de Dreiland

Depuis des années, nos onze chambres historiques au rez-de-chaussée sont très appréciées. Nous y faisons revivre des hôtes et des habitants célèbres de Badenweiler : Hermann Hesse, Indira Gandhi, Johannes Rau, Oskar Schlemmer et d'autres. Maintenant, nous en avons rajouté une couche : Le troisième étage est notre Dreiland-Etage. Vous y découvrirez, quasiment du jour au lendemain, les points forts de la Forêt-Noire, de l'Alsace, de Bâle et de Fribourg. Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

Nos 24 nouvelles chambres sont modernes et confortables, avec des meubles d'ébénisterie exclusifs, des lits boxspring et des matelas particulièrement haut de gamme. Après le dénoyautage complet, les salles de bains sont devenues nettement plus grandes que dans les anciennes chambres Blaugold. Les tableaux muraux grand format et éclairés attirent véritablement l'attention. Chaque chambre présente un point fort de notre région. Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

Plusieurs institutions ont parrainé une chambre des Trois Pays et l'ont décorée individuellement. Vous trouverez ainsi un mini-téléphérique dans la chambre du Belchenbahn, des petites voitures anciennes au Musée de l'automobile de Mulhouse et de délicieuses friandises dans la chambre Läckerly de Bâle.

Mai 2021

Deux stations de recharge et un chargeur Tesla dans le Fini.

Depuis 2019, il existe deux bornes de recharge générales pour les voitures électriques et un chargeur officiel de Tesla avec sa propre baie de stationnement dans le garage de l'hôtel Fini Resort. Ils sont activement utilisés. Ce n'est pas étonnant : ceux qui séjournent à l'hôtel bénéficient de l'électricité gratuitement.

Cette offre est volontiers acceptée par les clients, surtout lorsqu'ils effectuent de longs trajets. Le propriétaire de l'hôtel, Mathias Finck : " C'est génial : quitter l'A5 à Neuenburg, aller jusqu'au magnifique Badenweiler, manger des plats délicieux, passer une bonne nuit, peut-être faire un peu de bien-être. Et après le petit-déjeuner, c'est le départ avec une voiture électrique à plein régime."

Jusqu'à présent, il n'y avait que deux stations de recharge Tesla entre Bâle et Fribourg ; celle du Fini Resort est la troisième. Tesla indique leur emplacement non seulement sur son propre site web très fréquenté, mais aussi sur le moniteur de chaque véhicule Tesla.

Mai 2021

Ees apprécient la nouvelle sensation de la piscine

Eau thermale douce, agréable, à 29° C et avec une surface d'eau de 200 m², suffisamment d'espace pour dessiner des couloirs : La piscine intérieure du Fini Resort est la plus grande de tous les hôtels de la région. En septembre 2019, elle est devenue encore plus belle.

Qu'est-ce qui a changé ? Le mur extérieur avec ses vieilles fenêtres en bois a été démoli et un jardin d'hiver inondé de lumière a été créé à la place. Il y a 12 confortables chaises longues en rotin sur la galerie. Une porte avec un escalier en colimaçon mène directement à l'extérieur vers la pelouse, de sorte qu'en été, vous pouvez rapidement passer du bain de soleil à l'extérieur à une baignade rafraîchissante à l'intérieur.

"L'artiste maison" Klaus Becker, originaire de Westphalie orientale, y a réalisé une peinture panoramique de 13 mètres de large, qui montre une scène de baignade de la Badenweiler romaine (= Aqua villae) au IIe siècle. Immortalisés et caricaturés, il y a aussi des gens du 21ème siècle ...

Lumineuse, conviviale, spacieuse - l'extension avec la grande surface vitrée a créé une toute nouvelle sensation de piscine. Les invités sont ravis. Le patron du bien-être, Ingo Andreß, déclare : "Après le sauna en rondins et la chambre froide, c'est le prochain saut quantique pour notre spa."

Comme d'habitude chez Fini, tout a été construit par l'équipe d'artisans de l'entreprise. Antek Wojtkowiak, Piotr et Tomasz Bialy et Jens Bösinghaus sont fiers de leur travail. Un total d'environ 180 000 euros a été investi.

Mai 2021

"La cabane de Jens" inaugurée

Il s'en est fallu de peu : quelques jours avant le verrouillage de Corona en octobre 2020, la nouvelle cabane mobile de la Forêt-Noire sur la terrasse ensoleillée était terminée. Notre équipe de 5 artisans a fait un travail sensationnel. L'idée est venue du technicien de la maison, Jens Bösinghaus, qui était également responsable des plans, de la construction et de la gestion du chantier. C'est pourquoi notre cabane confortable porte son nom.

En plus du restaurant principal "Aqua villae" et du populaire Abnobastube, nous disposons désormais de trois espaces de restauration, de quoi satisfaire tous les goûts des clients. La cabane de Jens est construite selon un concept modulaire enfichable et peut être démontée ou montée en deux jours. Elle dispose d'un éclairage, d'une ventilation, d'un chauffage et d'un poêle en faïence, comme une "vraie" maison de la Haute Forêt-Noire.

Les premiers retours des invités ont été enthousiastes. Maintenant, nous sommes tous impatients de passer de bonnes soirées dans la cabane de Jens quand ça recommencera.

 

 

 

14 avril 2017

Tout nouveau avec nous: le sauna froid

Les stars d'Hollywood et les athlètes professionnels ne jurent que par lui: le sauna froid! Aussi connue sous le nom de cryosauna, c'est la tendance actuelle dans le monde du bien-être. Et pourtant c'est rare. Nous avons le premier et le seul cryosauna du sud de Baden dans notre Fini-Resort depuis début avril!

Voici comment cela fonctionne: vous y passez 2 à 3 minutes, à moins 147 degrés. Ceci est rendu possible par l'azote gazeux. Cela semble étrange, mais ce n'est pas un problème pour le corps. Parce que ce n'est pas le corps, mais la surface de la peau est légèrement refroidie. Le froid a toujours été un remède populaire. Il aide à soulager les douleurs chroniques telles que les rhumatismes ou les migraines, les problèmes de peau et les blessures et même en cas de surpoids. Quelques traitements ont déjà un effet positif.

 

22 juillet 2016

À partir d'octobre: ​​transpiration dans le Kelosauna

La construction de notre Kelosauna a récemment commencé. Qu'est-ce que c'est? Un sauna finlandais en bois de Kelo. Cela vient à son tour du pin finlandais séché. Et comme nous n'avons que des originaux, le bois de notre Kelosauna provient en fait directement de la Finlande lointaine. Après l'arrivée du camion, les grosses billes ont dû être chargées en premier. Sans l'aide d'une grue puissante, nos artisans Antek, Piotr et Tomasz n'avaient naturellement aucune chance.

Maintenant, la construction du sauna continue. Il se déroule à l'extérieur, derrière le Fini-Resort, car le Kelosauna fait désormais partie de notre nouvel espace bien-être extérieur. Juste à côté, il y aura une pelouse pour se détendre ensuite. Les premiers invités peuvent utiliser le Kelosauna au début de l'automne. Réservez maintenant et faites-en partie!

 

10 décembre 2014

Excellent: Nous sommes économes en énergie

Succès du Fini-Resort en matière de protection de l'environnement avec une lettre et un sceau: Depuis le 10 décembre 2014, nous avons la certification énergétique selon DIN EN ISO 50001: 2011!

Dipl.-Ing. Robert Schmitt du SKZ Würzburg a présenté le certificat personnellement. Le directeur général du partenaire de coopération pour les projets de certification a particulièrement apprécié la manière dont la direction et les employés de l'hôtel sont engagés en matière de certification énergétique pour le Fini-Resort. "De nombreuses mesures d'économie d'énergie ont entraîné une augmentation de la qualité et du bien-être des clients", a déclaré Schmitt.

Les systèmes et installations de la technologie domestique et de cuisine aux machines à laver et aux systèmes photovoltaïques ont été examinés. Soit dit en passant, sur le moniteur d'énergie près de la réception, nos clients peuvent voir "en direct" la quantité d'électricité produite par l'hôtel.